Daily Archives: June 8, 2018

TRAN QUANG HAI & MAX DI CARLO will give a workshop of overtone singing organized by Istituzione Musicale Comunale, in Caramanico, ITALY, June 29, 2018

Standard

canto difonico tqh max di carlo 29..06.2018

Iniziano le attività culturali divulgative delI’Istituzione Musicale Comunale.
E’ con grande soddisfazione che vi presento questo importante Workshop di grande spessore culturale della sezione Musica Popolare coordinata da Francesca Camilla D’Amico, organizzato in collaborazione con l’Associazione Culturale “ALBERI di MAGGIO” di Massimiliano Di Carlo.
Il Pres. Salvatore Costantini

IL CANTO DIFONICO
“lo strumento voce nelle culture di tradizione agropastorale”

Workshop intensivo di canto difonico con Tran Quang Hai e Massimiliano Di Carlo lezioni per principianti e lezioni per avanzati
Il canto armonico, detto anche canto difonico, diplofonico e triplofonico, ed in inglese overtone singing, è una tecnica nella quale il cantante sfrutta le risonanze che si creano nel tratto vocale (tra le corde vocali e la bocca) per far risaltare gli armonici presenti nella voce. In questo modo una singola voce può produrre simultaneamente due o più suoni distinti.
Khoomei o il canto di gola è il nome usato in Tuva e in Mongolia per descrivere diversi stili di canto e tecniche in cui un solo cantante produce contemporaneamente due (o più) toni distinti; il più basso è il tono fondamentale della voce e suona come un ronzio costante simile al timbro della cornamusa scozzese, il secondo corrisponde ad una delle parziali armoniche ed è come un fischio che risuona a tonalità molto elevate.
Durante il workshop, Tran Quang Hai insegnerà le 2 tecniche di base del canto armonico:
– Tecnica di una cavità orale con il registro basso degli armonici;
– Tecnica di due cavità della bocca con una maggiore serie di sfumature;
– Esercizi di improvvisazione e creazione collettiva
– Esercizi pe ridurre il suono fondamentale;
– Impare ad ascoltare il propio tono al fine di creare piccole melodie.

tran-quang-hai-s-portrait-in-2002

TRAN QUANG HAI – 陳 光 海
Raffinato interprete delle tradizioni musicali dell’Estremo Oriente, maestro di artisti come Demetrio Stratos, Tran Quang Hai è considerato il più grande specialista del mondo di canto difonico (overtones), tecnica vocale di origine sciamanica che permette l’emissione simultanea di due note, diffusa in Mongolia, in Siberia e in Sudafrica.
Tran Quang Hai proviene da una famiglia di cinque generazioni di musicisti.
tranquanghai.info
______________________________
max di carlo.jpg
MASSIMILIANO DI CARLO
Musicista e ricercatore di musiche tradizionali di matrice orale del centro sud Italia. Esperto di canto difonico insegna questa disciplina al Conservatorio L. D Annunzio di Pescara dal 2015. Tiene concerti e conferenze in tutta Europa.

Costo del workshop € 30 a partecipante.
Prenotazioni: istituzionemusicale@comunecaramanicoterme.it
Allegare copia del bonifico su conto corrente:
IT89 N087 4777 2200 0000 0041 686
intestato all’Istitituzione Musicale Comunale di Caramanico Terme.
Maggiori informazioni: Massimiliano Di Carlo 328 1421779